불, 향기, 그리고 접힌 강철: 한국 디자인이 FRAME 어워드에서 대성공을 거둔 비결

2관왕과 뛰어난 장인 정신의 향연: 아인트호벤에서 일어난 일

10월 22일, 아인트호벤에서 열린 네덜란드 디자인 위크(Dutch Design Week)에서 한국 프로젝트들이 ‘FRAME 어워즈 2026’의 주요 상 두 개를 휩쓸었다. 서울의 스튜디오 ‘베오드(Beodd)’가 제주도 서해안에 설계한 레스토랑 ‘몽탄 애월(Mongtan Aewol)’은 공간 부문 출품작 중 최고 점수를 기록하며 ‘올해의 레스토랑’으로 선정되었다. 부천 현대중동의 ‘버디필렉(Burdifilek)’이 운영하는 ‘코스메틱 플로어(Cosmetics Floor)’는 멀티브랜드 스토어 부문에서 우승을 차지했다. 두 수상작 모두 1,000건이 넘는 국제 출품작을 제치고 선정된 결과다.

수상작 외에도 성수동의 한 향수 전문점과 커브 어소시에이츠(Kerb Associates)의 ‘퓨처 서울(Future Seoul)’ 전시가 최종 후보에 올랐는데, 이는 매우 다른 규모를 아우르면서도 한국 디자인의 놀라운 집중력을 보여주는 사례였다. 심사위원으로서 나는 이 프로젝트들 전반에 흐르는 공통된 태도를 발견했다. 바로 인테리어가 단순한 상업적 공간이 아니라, 여행을 떠날 만한 가치가 있는 경험으로 설계되었다는 점이다.

이 프로젝트들이 실제 공간의 가치를 어떻게 입증하는가

몽탄 애월은 불을 중심으로 식사 경험을 연출한다. 방문객들은 좁은 입구를 지나 중앙에 오픈 그릴이 자리 잡고, 벽과 기둥이 옻칠한 한지로 덮인 높고 붉은 빛이 감도는 홀로 들어섭니다. 전통 소재는 박물관 전시품처럼 유산을 보여주기보다는, 요리의 드라마와 식사의 의식을 극대화하도록 세심하게 조율된 ‘살아있는 공예’로 다루어집니다.

현대 중동점에서는 버디필렉(Burdifilek) 매장이 정반대의 과제에 직면해 있습니다. 바로 경쟁 브랜드의 뷰티 카운터가 3,900제곱미터 가까이 펼쳐져 있는 공간입니다. 이 디자인은 기존 콘크리트 기둥을 한쪽은 금색, 다른 쪽은 짙은 회청색의 다면체 강철 판으로 감싸고, 차분한 무광 색상과 통일된 안내 표지판을 사용하여 각 브랜드가 고유한 정체성을 유지하면서도 조화롭고 안정감 있는 단일 층을 구성하도록 했다. 그 결과, 단순한 거래 공간이라기보다는 방문객들이 머무르고 싶어 하는 공공 공간 같은 분위기를 자아낸다.

성수동에 위치한 새로운 025S 향수 매장은 마치 공간 속에 펼쳐진 향수 한 병처럼 느껴진다. 콘크리트와 고무로 이루어진 견고하고 투박한 바닥은 안개가 낀 유리벽과 최고엔(Choi Goen)의 조각 설치물로 이어지며, 동선을 ‘그림자’에서 ‘은은한 드러남’으로 이어지는 일련의 분위기 전환으로 만들어 냅니다. 또한 커브 어소시에이츠(Kerb Associates)의 ‘퓨처 서울(Future Seoul)’ 전시는 도시적 규모로 운영되며, 주민들이 자신들의 도시가 어떻게 변화할 수 있을지 상상하고 비판해 볼 수 있도록 초대합니다.

이러한 사례들에서 세 가지 주제가 두드러집니다. 바로 (빛, 향기, 불, 움직임을 통한) 감각적 경험에 대한 고집, 장인 정신에 대한 진지한 헌신, 그리고 상업과 문화의 경계를 모호하게 만들려는 의지입니다. 심사위원들은 개념, 재료, 용도가 불가분의 관계를 이루는 프로젝트들, 즉 오늘날 도시가 직면한 핵심 질문—온라인에서 이용할 수 있는 것이 이토록 많은데 왜 직접 모여야 하는가?—에 답을 제시하는 공간들을 높이 평가했다.

한국 팀들은 방문할 가치가 있는 공간을 통해 이에 대응하고 있다. 제주도의 숯불 빛부터 성수의 향기로운 안무, 부천의 접힌 강철에 이르기까지 그 메시지는 분명하다. 디자인은 소매점과 식당을 명소로 탈바꿈시킬 수 있으며, 전 세계가 이를 주목하기 시작했다는 것이다.